{"product_id":"nordvik-velour-szorty","title":"Nordvik Velour Szorty","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"qMYqUG_convSearchResultHighlightRoot\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative w-full overflow-visible\"\u003e\n\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto [content-visibility:auto] supports-[content-visibility:auto]:[contain-intrinsic-size:auto_100lvh] R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:cfa379a2-22ef-4c01-8462-e4f0b98530de-4\" data-turn-id-container=\"request-WEB:cfa379a2-22ef-4c01-8462-e4f0b98530de-4\" data-testid=\"conversation-turn-10\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"assistant\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"60cf4aea-82b1-49bc-ad2a-023f8950b1a8\" dir=\"auto\" data-message-model-slug=\"gpt-5-5\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-turn-start-message=\"true\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full dark markdown-new-styling\"\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"1kr2nio\" data-start=\"0\" data-end=\"24\"\u003eNordvik Velour Szorty\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"26\" data-end=\"328\"\u003eNordvik Velour Szorty zostały stworzone dla mężczyzn, którzy cenią sobie komfort, jakość i swobodny styl z wyrafinowanym akcentem. Inspirowane nowoczesnym skandynawskim designem, te szorty z weluru łączą elegancję z komfortem na co dzień i szybko stają się niezbędnym elementem garderoby – niezależnie od pory roku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"330\" data-end=\"616\"\u003eWygodny krój podąża za naturalnymi ruchami ciała, a elastyczny pas zapewnia elastyczne i komfortowe dopasowanie przez cały dzień. Miękki materiał welurowy jest przyjemny w dotyku i wyróżnia się subtelną, prążkowaną strukturą, która nadaje szortom głębię i ekskluzywny wygląd.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"618\" data-end=\"860\"\u003eOprócz komfortu, Nordvik Velour Szorty zostały zaprojektowane z myślą o funkcjonalności. Przestronne tylne kieszenie zapewniają praktyczne i bezpieczne przechowywanie codziennych niezbędników, podczas gdy wzmocnione szwy i trwałe detale zapewniają wysoką odporność.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"862\" data-end=\"1046\"\u003eWszechstronne i ponadczasowe szorty można łatwo stylizować z prostą koszulką, klasyczną koszulą polo lub swobodnym sweatshirt'em, idealnie pasując do zarówno luźnych dni, jak i nowoczesnego miejskiego wyglądu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1048\" data-end=\"1208\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eAxel Lundgren\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e to duńska firma, która koncentruje się na jakości, komforcie i ponadczasowych projektach inspirowanych nowoczesnym skandynawskim stylem życia.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1210\" data-end=\"1422\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"e4dyd3\" data-start=\"1210\" data-end=\"1271\"\u003eMiękki materiał welurowy z elegancką i komfortową strukturą\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1a0fjef\" data-start=\"1272\" data-end=\"1328\"\u003eElastyczny pas dla elastycznego i wygodnego dopasowania\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1egi8wg\" data-start=\"1329\" data-end=\"1376\"\u003eFunkcjonalne kieszenie z trwałymi detalami\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1qohrp6\" data-start=\"1377\" data-end=\"1422\" data-is-last-node=\"\"\u003eWszechstronny i ponadczasowy design do codziennego użytku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"mt-3 w-full empty:hidden\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0897\/4090\/2744\/files\/ezgif.com-animated-gif-maker_d67fc3c6-83d9-4f86-b461-f3304d6c3332_480x480.gif?v=1753793486\" style=\"display: block; margin: auto;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ludwik Zalewski","offers":[{"title":"Szary \/ S","offer_id":59034435027276,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Szary \/ M","offer_id":59034435060044,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Szary \/ L","offer_id":59034435092812,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Szary \/ XL","offer_id":59034435125580,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Szary \/ 2XL","offer_id":59034435158348,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Szary \/ 3XL","offer_id":59034435191116,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Szary \/ 4XL","offer_id":59034435223884,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Szary \/ 5XL","offer_id":59034435256652,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ S","offer_id":59034435289420,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ M","offer_id":59034435322188,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ L","offer_id":59034435354956,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ XL","offer_id":59034435387724,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 2XL","offer_id":59034435420492,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 3XL","offer_id":59034435453260,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 4XL","offer_id":59034435486028,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 5XL","offer_id":59034435518796,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ S","offer_id":59034435551564,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ M","offer_id":59034435584332,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ L","offer_id":59034435617100,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ XL","offer_id":59034435649868,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ 2XL","offer_id":59034435682636,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ 3XL","offer_id":59034435715404,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ 4XL","offer_id":59034435748172,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ 5XL","offer_id":59034435780940,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ S","offer_id":59034435813708,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ M","offer_id":59034435846476,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ L","offer_id":59034435879244,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ XL","offer_id":59034435912012,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ 2XL","offer_id":59034435944780,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ 3XL","offer_id":59034435977548,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ 4XL","offer_id":59034436010316,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ 5XL","offer_id":59034436043084,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S","offer_id":59034436075852,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":59034436108620,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":59034436141388,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL","offer_id":59034436174156,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 2XL","offer_id":59034436206924,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 3XL","offer_id":59034436239692,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 4XL","offer_id":59034436272460,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 5XL","offer_id":59034436305228,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemnozielony \/ S","offer_id":59034436337996,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemnozielony \/ M","offer_id":59034436370764,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemnozielony \/ L","offer_id":59034436403532,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemnozielony \/ XL","offer_id":59034436436300,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemnozielony \/ 2XL","offer_id":59034436469068,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemnozielony \/ 3XL","offer_id":59034436501836,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemnozielony \/ 4XL","offer_id":59034436534604,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ciemnozielony \/ 5XL","offer_id":59034436567372,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1096\/1351\/5084\/files\/ChatGPTImage15_05_2026_00_56_03.png?v=1791330056","url":"https:\/\/ludwik-zalewski.com\/products\/nordvik-velour-szorty","provider":"Ludwik Zalewski","version":"1.0","type":"link"}